Inside the Rex den: The history and floats of N.O.'s most celebrated parade