8-year-old victim recovering in hospital after deadly triple shooting