Memorials left for police volunteer killed in carjacking