Grand jury indicts man for murder of missing Mickey Shunick