Marrero toddler murdered by mother's boyfriend, say authorities