Memorial left at site where Monette's car was found