Jill Scott, Billy Joel shine at Jazz Fest