One suspect arrested, another sought in 2-year-old's shooting death