Persons of interest sought in Treme murder