Practice of workers covering-up Gulf oil spills widespread, whistleblower says