Families battling contractor who they say did work that made homes collapse