8 failures led to disaster, says BP investigator