Thibodaux police arrest several after beating of pregnant woman