Castro lured women into his vehicle, court documents contend