Child star of 'Beasts' back in bayou, nominated for prestigious award