Person of interest in custody in murder of N.O. man found buried in St. Bernard