Two of three suspects arrested in beating, robbing caught on camera