Westwego chase ends when suspect slams into police unit