St. John deputy's funeral held on what would have been his 28th birthday