TPSO: Men arrested for multiple storage lot burglaries