Three arrested after man beaten to death in Tangipahoa