Fleetwood Mac, Frank Ocean play Jazz Fest