Duo arrested after returning to store they robbed